En bref : La Treasure Coast désigne habituellement trois comtés de la Floride, Indian River, St. Lucie et Martin, mais le district du Treasure Coast Regional Planning Council (conseil régional de planification) défini par la loi floridienne (s. 186.512(1)(i), Florida Statutes) comprend aussi le comté de Palm Beach. Wikipédia, une source secondaire, indique que le nom fait référence à la flotte espagnole chargée de trésors perdue lors d'un ouragan en 1715 ; Florida State Parks, qui raconte l'histoire de la flotte sans parler du nom, précise que celle-ci transportait plus de 3,5 millions de pesos en trésors. Les trois comtés comptent 13 municipalités constituées (incorporated), de Port St. Lucie, avec 260 194 habitants selon les estimations au 1er avril 2025 publiées par l'Office of Economic and Demographic Research (bureau de recherche économique et démographique) de la législature de la Floride, à Orchid, avec 551. Selon ces estimations, les trois comtés comptaient 733 368 résidents, dont 45,9 % vivaient en dehors de toute municipalité, dans des localités comme Palm City, Jensen Beach et Hobe Sound. Des trois aéroports présentés ici, le Vero Beach Regional est celui dont le site Web indiquait des vols de compagnies aériennes au 24 octobre 2026.
La Treasure Coast (la « côte du Trésor ») est le nom couramment donné à trois comtés de la Floride : Indian River, St. Lucie et Martin. Dans la loi floridienne, le district du Treasure Coast Regional Planning Council couvre quatre comtés, en ajoutant celui de Palm Beach. Voici ce que recouvre le terme dans chaque cas, ce que disent les sources sur l'origine du nom, chaque ville constituée en municipalité dans les trois comtés avec sa population, les grandes localités non constituées en municipalité (unincorporated) dont le nom ressemble à celui d'une ville sans en être une, et les aéroports.
Quels comtés font partie de la Treasure Coast ?
Dans l'usage courant, trois. L'article de Wikipédia sur la Treasure Coast (consulté le 24 octobre 2026) indique que la région « comprend les comtés d'Indian River, de Martin et de St. Lucie » et situe la Gold Coast « au sud (du comté de Palm Beach à Miami) ». Les organismes locaux utilisent aussi le nom : l'aéroport du comté de St. Lucie s'appelle Treasure Coast International Airport.
Une loi de la Floride utilise le nom pour un district de planification plus vaste. L'article 186.512(1) des lois de Floride (Florida Statutes, 2026) divise l'État en dix districts de conseils régionaux de planification, et le paragraphe (i) se lit ainsi : « Treasure Coast Regional Planning Council : comtés d'Indian River, de Martin, de Palm Beach et de St. Lucie. » Cette loi rattache le nom à des comtés précis, et elle englobe tout le comté de Palm Beach. Si vous vous demandez si une ville du comté de Palm Beach se trouve sur la Treasure Coast, la réponse dépend donc de la définition retenue : selon l'usage à trois comtés, non, mais elle se trouve dans le district du Treasure Coast Regional Planning Council. L'échelle change aussi beaucoup. Selon les mêmes estimations au 1er avril 2025 utilisées plus bas, le comté de Palm Beach comptait à lui seul 1 556 161 résidents, environ 2,1 fois le total des trois comtés. La suite de cet article retient le sens à trois comtés.
| Comté | Recensement de 2020 | Estimation au 1er avril 2025 | Variation | Municipalités | Chef-lieu |
|---|---|---|---|---|---|
| Indian River | 159 788 | 173 013 | +13 225 (8,3 %) | 5 | Vero Beach (selon Wikipédia) |
| St. Lucie | 329 226 | 394 074 | +64 848 (19,7 %) | 3 | Fort Pierce |
| Martin | 158 431 | 166 281 | +7 850 (5,0 %) | 5 | Stuart (selon Wikipédia) |
| Trois comtés | 647 445 | 733 368 | +85 923 (13,3 %) | 13 |
Les chiffres de population proviennent de l'Office of Economic and Demographic Research (EDR) de la législature de la Floride, « Florida Population Estimates by County and Municipality, April 1, 2025 », daté du 15 octobre 2025, qui présente les estimations du BEBR (Bureau of Economic and Business Research) et indique à côté le décompte du recensement du 1er avril 2020. Les totaux et la colonne des variations sont mes propres calculs à partir de ce seul tableau. L'Economic Development Council of St. Lucie County nomme « la ville de Fort Pierce, le chef-lieu du comté » ; les chefs-lieux des comtés de Martin et d'Indian River proviennent de la liste des comtés de la Floride de Wikipédia.
Pourquoi l'appelle-t-on la Treasure Coast ?
L'article de Wikipédia sur la Treasure Coast, une source secondaire, indique que le nom « fait référence à la flotte espagnole du Trésor perdue lors d'un ouragan en 1715 ». Florida State Parks raconte l'histoire de la flotte, mais ne parle pas du nom. Selon la page du Sebastian Inlet State Park, la flotte, sous le commandement du capitaine général Don Juan Esteban de Ubilla, avec la Capitana comme navire amiral, était « en route de La Havane vers l'Espagne » avec « plus de 3,5 millions de pesos en trésors » lorsqu'elle « a été frappée par un ouragan et a fait naufrage dans les eaux peu profondes au large de l'île ». Les survivants et les récupérateurs d'épaves ont établi un « camp de fortune près de la passe », et le parc indique que « l'emplacement du camp est aujourd'hui le site du McLarty Treasure Museum », qui, selon le parc, met en valeur la flotte de 1715. La page d'histoire du parc, consultée le 24 octobre 2026, précise que « le McLarty Museum sera ouvert du mercredi au dimanche, de 10 h à 16 h ».
Les épaves ne se trouvent pas toutes à Sebastian. Une page d'histoire du site Museums in the Sea, qui ne nomme pas son éditeur, indique que les convois de 1715 ont quitté La Havane pendant l'été et que, en quelques jours, « ces 11 navires ont été frappés par un violent ouragan ». L'un d'eux, l'Urca de Lima, « s'est échoué près de l'actuelle Fort Pierce pendant la tempête », avec une cargaison générale et de l'argent métal appartenant à des particuliers. La même page précise que la ville de Fort Pierce a financé en 1928 des recherches qui ont permis de remonter 16 canons et 4 ancres, que le premier permis de récupération a été délivré en 1932, que le réseau de réserves archéologiques sous-marines de la Floride (Underwater Archaeological Preserve) a été créé en 1987 avec l'Urca de Lima comme première réserve, et que le site a été inscrit au Registre national des lieux historiques (National Register of Historic Places) en 2001.
Le nom lui-même est bien plus récent que les épaves. Selon Wikipédia, « le terme a été inventé par John J. Schumann Jr. et Harry J. Schultz du journal Vero Beach Press Journal », peu après que des récupérateurs eurent commencé à remonter des trésors au large de la côte en 1961, et le nom « est manifestement né du désir des résidents de se distinguer de la Gold Coast ». Wikipédia cite à ce sujet un article de TCPalm du 27 mars 2011 ; considérez donc le qui et le quand comme de seconde main.
Quelles sont les villes de la Treasure Coast ?
Treize municipalités, c'est-à-dire des localités constituées en municipalité, avec leur propre administration locale : trois dans le comté de St. Lucie, cinq dans le comté d'Indian River et cinq dans le comté de Martin. Le tableau de l'EDR couvre les 13 à la même date ; chaque ligne ci-dessous en provient donc.
| Municipalité | Comté | Recensement de 2020 | Estimation au 1er avril 2025 | Variation |
|---|---|---|---|---|
| Port St. Lucie | St. Lucie | 204 851 | 260 194 | +55 343 (27,0 %) |
| Fort Pierce | St. Lucie | 47 297 | 51 352 | +4 055 (8,6 %) |
| St. Lucie Village | St. Lucie | 613 | 623 | +10 (1,6 %) |
| Sebastian | Indian River | 25 054 | 27 367 | +2 313 (9,2 %) |
| Vero Beach | Indian River | 16 354 | 16 800 | +446 (2,7 %) |
| Fellsmere | Indian River | 4 834 | 4 987 | +153 (3,2 %) |
| Indian River Shores | Indian River | 4 241 | 4 511 | +270 (6,4 %) |
| Orchid | Indian River | 516 | 551 | +35 (6,8 %) |
| Stuart | Martin | 17 425 | 20 573 | +3 148 (18,1 %) |
| Indiantown | Martin | 6 560 | 6 704 | +144 (2,2 %) |
| Sewall's Point | Martin | 1 991 | 2 067 | +76 (3,8 %) |
| Jupiter Island | Martin | 804 | 780 | Baisse de 24 (3,0 %) |
| Ocean Breeze | Martin | 301 | 608 | +307 (102,0 %) |
Quelques points ressortent. Port St. Lucie, avec 260 194 habitants dans l'estimation au 1er avril 2025, compte près de deux fois plus d'habitants que les 12 autres municipalités réunies (136 923) et environ 35,5 % de l'estimation combinée des trois comtés, selon mes calculs. Ocean Breeze a à peu près doublé à partir d'une petite base, passant de 301 à 608 habitants. Jupiter Island, malgré son nom, est une municipalité du comté de Martin, et c'est la seule des 13 dont l'estimation a baissé.
Certaines des plus petites localités sont juridiquement des towns ou des villages plutôt que des cities ; le tableau les appelle donc toutes des municipalités. D'autres estimations de population, dont celles du Census Bureau (le bureau fédéral du recensement), portent sur une autre date et ne concordent pas exactement avec celles-ci ; comparez donc ce qui est comparable. Mon aperçu du marché immobilier commercial de la Treasure Coast et de la Space Coast présente côte à côte les estimations de l'EDR et du Census.
Palm City, Jensen Beach et Hobe Sound sont-elles des villes ?
Non. Selon les estimations de l'EDR au 1er avril 2025, 336 251 des 733 368 résidents des trois comtés, soit 45,9 %, vivaient en dehors de toute municipalité : 118 797 dans le comté d'Indian River, 135 549 dans le comté de Martin et 81 905 dans le comté de St. Lucie. Dans le comté de Martin, cela représente environ 81,5 % des résidents, selon mes calculs. Beaucoup de noms familiers se trouvent dans cette part non constituée en municipalité. Ce sont des lieux désignés par le recensement (Census designated places, CDP) : des localités que le Census Bureau dénombre séparément, mais qui ne sont pas des municipalités.
| Localité (CDP) | Comté (selon Wikipédia) | Recensement de 2020 | Superficie terrestre, en milles carrés |
|---|---|---|---|
| Vero Beach South | Indian River | 28 020 | 11,79 |
| Palm City | Martin | 25 883 | 13,86 |
| Florida Ridge | Indian River | 21 302 | 10,77 |
| Hobe Sound | Martin | 13 163 | 7,11 |
| Jensen Beach | Martin | 12 652 | 6,97 |
| Lakewood Park | St. Lucie | 12 510 | 6,65 |
Au recensement de 2020, trois de ces localités comptaient plus d'habitants que les villes de Vero Beach (16 354) et de Stuart (17 425) : Vero Beach South (28 020), Palm City (25 883) et Florida Ridge (21 302). Vero Beach South et Palm City comptaient aussi plus d'habitants que Sebastian (25 054). Les pages QuickFacts du Census Bureau ne publient aucune estimation plus récente pour ces localités ; les décomptes de 2020 sont donc les chiffres les plus récents que je peux vous donner. Ces pages ne nomment pas non plus le comté ; la colonne des comtés provient donc des articles de Wikipédia sur les comtés.
Hutchinson Island, l'île-barrière mentionnée dans les articles de Wikipédia sur les comtés de Martin et de St. Lucie, n'est pas non plus une municipalité, et le Census ne la dénombre pas comme une seule localité.
Quels aéroports de la Treasure Coast offrent des vols commerciaux ?
Des trois aéroports présentés ici, seul le Vero Beach Regional Airport indique des compagnies aériennes. Sa page d'information sur les compagnies aériennes, consultée le 24 octobre 2026, présente ceci :
| Compagnie aérienne | Destinations indiquées par l'aéroport |
|---|---|
| Breeze Airways | White Plains, Islip, Providence, Hartford, New Haven, Washington Dulles, Raleigh-Durham, Pittsburgh, Baltimore, Atlantic City et Trenton (les quatre dernières ajoutées à l'automne 2026) |
| JetBlue | Boston |
| American Airlines | Charlotte, tous les jours ; Philadelphie, vols saisonniers le samedi à partir du 7 novembre 2026, prévus jusqu'au 3 avril 2027 |
Le Treasure Coast International Airport, à Fort Pierce, est décrit par l'Economic Development Council of St. Lucie County comme un aéroport d'aviation générale, c'est-à-dire consacré aux vols autres que les vols réguliers de compagnies aériennes. La page non datée du conseil sur l'aéroport indique qu'il s'étend sur 3 844 acres, avec « plus de 1 000 acres de terrain disponibles pour la location et l'aménagement », la zone franche Foreign Trade Zone #218, un bureau de l'U.S. Customs and Border Protection (douanes et protection des frontières) et « près de six douzaines de locataires », et qu'il se trouve à 8 milles de l'I-95 et du Turnpike. Les pages du conseil ne disent rien, dans un sens ou dans l'autre, sur des vols commerciaux réguliers.
Witham Field, l'aéroport du comté de Martin à Stuart, fonctionne comme aéroport d'aviation générale, selon la FAQ de l'aéroport du comté, consultée le 24 octobre 2026, qui précise aussi qu'il n'est pas prévu que Witham Field devienne un aéroport de vols commerciaux.
Pour plus de choix de vols, le conseil du comté de St. Lucie indique que « le Palm Beach International Airport offre d'importantes correspondances intérieures à moins de 50 minutes de route », et il situe le comté de St. Lucie « à 120 milles au sud d'Orlando et à 60 milles au nord de West Palm Beach ». Cet article ne donne pas de temps de trajet en voiture ni de distances entre les villes de la Treasure Coast.
D'où viennent ces données
Le lien entre le nom et la flotte de 1715, ainsi que l'auteur et la date de l'invention du nom, proviennent de Wikipédia, et non d'une source primaire ni de l'article de TCPalm qu'elle cite. Cet article ne donne pas la date exacte de l'ouragan de 1715 ni l'endroit de la côte où chaque navire a fait naufrage. Les chefs-lieux des comtés de Martin et d'Indian River, ainsi que le comté de chaque localité non constituée en municipalité, proviennent de Wikipédia. Les estimations de population sont révisées ; consultez la prochaine publication de l'EDR avant de vous fier à un chiffre en particulier.
Si vous cherchez où vivre sur la Treasure Coast, mon guide pour déménager sur la Treasure Coast et ma comparaison entre Port St. Lucie et Stuart sont de bonnes lectures pour la suite.
Questions fréquentes sur la Treasure Coast
Quels comtés composent la Treasure Coast ?
Dans l'usage courant, Indian River, St. Lucie et Martin. Le district du Treasure Coast Regional Planning Council défini par la loi floridienne, à l'article 186.512(1)(i), couvre ces trois comtés plus celui de Palm Beach.
Pourquoi l'appelle-t-on la Treasure Coast ?
Selon Wikipédia, le nom fait référence à la flotte espagnole chargée de trésors perdue lors d'un ouragan en 1715. Florida State Parks, qui raconte l'histoire de la flotte sans parler du nom, indique que la flotte transportait plus de 3,5 millions de pesos en trésors, et que le camp des survivants près de la passe Sebastian Inlet est aujourd'hui le site du McLarty Treasure Museum.
Quelles sont les villes de la Treasure Coast ?
Treize municipalités : Port St. Lucie, Fort Pierce et St. Lucie Village dans le comté de St. Lucie ; Sebastian, Vero Beach, Fellsmere, Indian River Shores et Orchid dans le comté d'Indian River ; et Stuart, Indiantown, Sewall's Point, Jupiter Island et Ocean Breeze dans le comté de Martin.
Palm City, Jensen Beach et Hobe Sound sont-elles des villes ?
Non. Ce sont des lieux désignés par le recensement (CDP), non constitués en municipalité. Au recensement de 2020, Palm City comptait 25 883 habitants, Jensen Beach 12 652 et Hobe Sound 13 163.
Combien de personnes vivent sur la Treasure Coast ?
Environ 733 368 dans les trois comtés au 1er avril 2025, selon mon addition des estimations publiées par l'Office of Economic and Demographic Research de la législature de la Floride, contre 647 445 au recensement de 2020. Port St. Lucie comptait à elle seule 260 194 habitants.
Y a-t-il un aéroport avec des vols commerciaux sur la Treasure Coast ?
Le Vero Beach Regional Airport indique Breeze Airways, JetBlue et American Airlines au 24 octobre 2026. Le Treasure Coast International, à Fort Pierce, et Witham Field, à Stuart, sont des aéroports d'aviation générale, et le comté de Martin précise qu'aucun service commercial n'est prévu à Witham Field.
Parlez-en avec William. Vous hésitez entre deux ou trois villes de la Treasure Coast ? Appelez-moi ou envoyez-moi par texto les villes qui vous intéressent et votre fourchette de prix ; je relèverai les ventes récentes conclues dans chacune et je vous dirai de quel comté, et de quelle ville ou municipalité le cas échéant, relève chaque adresse que vous regardez, pour que vous sachiez à quel évaluateur foncier du comté (Property Appraiser) et à quelle administration locale vous adresser. Appelez-moi ou envoyez-moi un texto au (772) 800-2274, ou écrivez-moi. Je travaille en anglais, mais si vous préférez échanger en français, dites-le-moi simplement : je me ferai un plaisir d'organiser de l'aide en français.
Renseignements généraux, et non des conseils juridiques, fiscaux, hypothécaires ou d'assurance, ni une garantie de prix, de frais, de date ou de résultat. Les chiffres de population sont des estimations qui sont révisées ; le lien entre le nom et la flotte de 1715, l'auteur du nom et les chefs-lieux des comtés de Martin et d'Indian River proviennent de Wikipédia ; les liaisons aériennes et les heures d'ouverture du musée changent. Confirmez la ville ou le comté d'une propriété auprès de l'évaluateur foncier du comté, et les vols auprès de l'aéroport ou de la compagnie aérienne. Références vérifiées le 24 octobre 2026. William Merchant, agent immobilier (REALTOR®), RE/MAX Gold. Chaque bureau RE/MAX est détenu et exploité de façon indépendante. Égalité des chances en matière de logement (Equal Housing Opportunity).
Sources
- Florida Statutes 186.512, désignation des conseils régionaux de planification, (1)(i) Treasure Coast Regional Planning Council (2026) (en anglais)
- Législature de la Floride, Office of Economic and Demographic Research : Florida Population Estimates by County and Municipality, April 1, 2025, estimations du BEBR avec les décomptes du recensement du 1er avril 2020 (15 octobre 2025) (en anglais)
- Florida State Parks : Sebastian Inlet State Park, McLarty Treasure Museum et la flotte de 1715 (consulté le 24 octobre 2026) (en anglais)
- Florida State Parks : History and Culture, Sebastian Inlet (non daté) (en anglais)
- Florida State Parks : histoire du Sebastian Inlet State Park, heures d'ouverture du McLarty Museum (consulté le 24 octobre 2026) (en anglais)
- U.S. Census Bureau QuickFacts : Vero Beach South CDP, Florida (recensement de 2020) (en anglais)
- U.S. Census Bureau QuickFacts : Palm City CDP, Florida (recensement de 2020) (en anglais)
- U.S. Census Bureau QuickFacts : Florida Ridge CDP, Florida (recensement de 2020) (en anglais)
- U.S. Census Bureau QuickFacts : Hobe Sound CDP, Florida (recensement de 2020) (en anglais)
- U.S. Census Bureau QuickFacts : Jensen Beach CDP, Florida (recensement de 2020) (en anglais)
- U.S. Census Bureau QuickFacts : Lakewood Park CDP, Florida (recensement de 2020) (en anglais)
- Vero Beach Regional Airport : Airline Information (non daté ; consulté le 24 octobre 2026) (en anglais)
- Comté de Martin : Martin County Airport/Witham Field FAQs (non daté ; consulté le 24 octobre 2026) (en anglais)
- Economic Development Council of St. Lucie County : présentation, chef-lieu, aéroport et distances (non daté) (en anglais)
- Economic Development Council of St. Lucie County : Treasure Coast International Airport (non daté) (en anglais)
- Museums in the Sea : histoire de l'Urca de Lima (non daté ; éditeur non indiqué) (en anglais)
- Wikipédia : Treasure Coast, comtés, origine et invention du nom (source secondaire ; consulté le 24 octobre 2026) (en anglais)
- Wikipédia : List of counties in Florida, chefs-lieux (source secondaire) (en anglais)
