In breve: per Treasure Coast di solito si intendono tre contee della Florida, Indian River, St. Lucie e Martin, anche se il distretto del Treasure Coast Regional Planning Council previsto dalla legge della Florida (s. 186.512(1)(i), Florida Statutes) comprende anche la contea di Palm Beach. Secondo Wikipedia, una fonte secondaria, il nome si riferisce alla flotta spagnola del tesoro perduta in un uragano del 1715; Florida State Parks, che racconta la storia della flotta ma non parla del nome, indica che la flotta trasportava oltre 3,5 milioni di pesos in tesori. Le tre contee contano 13 comuni costituiti (incorporated municipalities), da Port St. Lucie, con 260.194 abitanti secondo le stime al 1° aprile 2025 pubblicate dall'Office of Economic and Demographic Research (l'ufficio studi economici e demografici) del parlamento della Florida (Florida Legislature), a Orchid, con 551. Secondo quelle stime le tre contee avevano 733.368 residenti, e il 45,9% di loro viveva fuori da qualsiasi comune, in località come Palm City, Jensen Beach e Hobe Sound. Dei tre aeroporti trattati qui, il Vero Beach Regional è quello il cui sito indicava voli di linea al 24 ottobre 2026.
Treasure Coast è il nome di uso comune per tre contee della Florida: Indian River, St. Lucie e Martin. Nella legge della Florida, il distretto del Treasure Coast Regional Planning Council (il consiglio di pianificazione regionale) copre quattro contee, perché aggiunge quella di Palm Beach. Ecco che cosa comprende il termine nei due casi, che cosa dicono le fonti sull'origine del nome, tutte le città e i comuni costituiti delle tre contee con la loro popolazione, le comunità più grandi in territorio non comunale (unincorporated), che hanno nomi da città ma non lo sono, e gli aeroporti.
Quali contee fanno parte della Treasure Coast?
Nell'uso comune, tre. La voce Treasure Coast di Wikipedia (consultata il 24 ottobre 2026) indica che la regione «comprende le contee di Indian River, Martin e St. Lucie» e colloca la Gold Coast «a sud (dalla contea di Palm Beach a Miami)». Anche gli enti locali usano il nome: l'aeroporto della contea di St. Lucie è il Treasure Coast International Airport.
Una legge della Florida usa il nome per un distretto di pianificazione più ampio. La sezione 186.512(1) delle leggi della Florida (Florida Statutes, 2026) divide lo stato in dieci distretti dei consigli di pianificazione regionale, e il paragrafo (i) recita: «Treasure Coast Regional Planning Council: contee di Indian River, Martin, Palm Beach e St. Lucie». Quella legge lega il nome a contee precise e include tutta la contea di Palm Beach. Quindi, se ti chiedi se un comune della contea di Palm Beach sia sulla Treasure Coast, la risposta dipende da chi dà la definizione: nell'uso a tre contee no, ma rientra nel distretto del Treasure Coast Regional Planning Council. Cambiano molto anche le dimensioni. Nelle stesse stime al 1° aprile 2025 usate più avanti, la sola contea di Palm Beach aveva 1.556.161 residenti, circa 2,1 volte le tre contee messe insieme. Il resto dell'articolo usa il significato a tre contee.
| Contea | Censimento 2020 | Stima al 1° aprile 2025 | Variazione | Comuni | Capoluogo di contea |
|---|---|---|---|---|---|
| Indian River | 159.788 | 173.013 | +13.225 (8,3%) | 5 | Vero Beach (secondo Wikipedia) |
| St. Lucie | 329.226 | 394.074 | +64.848 (19,7%) | 3 | Fort Pierce |
| Martin | 158.431 | 166.281 | +7.850 (5,0%) | 5 | Stuart (secondo Wikipedia) |
| Le tre contee | 647.445 | 733.368 | +85.923 (13,3%) | 13 |
I dati sulla popolazione vengono dall'Office of Economic and Demographic Research (EDR) del parlamento della Florida, «Florida Population Estimates by County and Municipality, April 1, 2025», datato 15 ottobre 2025, che presenta le stime del BEBR e riporta accanto il conteggio del censimento del 1° aprile 2020. I totali e la colonna delle variazioni sono miei calcoli su quella sola tabella. L'Economic Development Council della contea di St. Lucie indica «la città di Fort Pierce, il capoluogo della contea»; i capoluoghi delle contee di Martin e Indian River vengono dall'elenco delle contee della Florida di Wikipedia.
Perché si chiama Treasure Coast?
La voce Treasure Coast di Wikipedia, una fonte secondaria, indica che il nome «si riferisce alla flotta spagnola del tesoro perduta in un uragano del 1715». Florida State Parks racconta la storia della flotta ma non parla del nome. Come riporta la pagina del Sebastian Inlet State Park, la flotta, al comando del capitano generale Don Juan Esteban de Ubilla con la Capitana come nave ammiraglia, era «in rotta dall'Avana verso la Spagna» con «oltre 3,5 milioni di pesos in tesori» quando «fu vittima di un uragano e naufragò nelle acque basse al largo dell'isola». Sopravvissuti e recuperanti allestirono un «accampamento di fortuna vicino all'inlet», e il parco scrive che «il luogo dell'accampamento oggi ospita il McLarty Treasure Museum», un museo che, secondo il parco, dà risalto alla flotta del 1715. La pagina sulla storia del parco, consultata il 24 ottobre 2026, indica: «Il McLarty Museum sarà aperto dal mercoledì alla domenica, dalle 10:00 alle 16:00».
I relitti non sono tutti a Sebastian. Una pagina di storia del sito Museums in the Sea, che non indica l'editore, riporta che i convogli del 1715 lasciarono L'Avana in estate e che nel giro di pochi giorni «queste 11 navi furono colpite da un violento uragano». Una di queste, la Urca de Lima, «si arenò vicino all'attuale Ft. Pierce durante la tempesta», con un carico di merci varie e argento privato. La stessa pagina indica che nel 1928 la City of Fort Pierce finanziò una ricerca che riportò in superficie 16 cannoni e 4 ancore, che il primo permesso di recupero fu rilasciato nel 1932, che il sistema di riserve archeologiche subacquee della Florida (Underwater Archaeological Preserve) nacque nel 1987 con la Urca de Lima come prima riserva, e che il sito fu iscritto nel National Register of Historic Places (il registro nazionale dei luoghi storici) nel 2001.
Il nome è molto più recente dei relitti. Secondo Wikipedia, «il termine fu coniato da John J. Schumann Jr. e Harry J. Schultz del quotidiano Vero Beach Press Journal», poco dopo che nel 1961 i recuperanti avevano iniziato a riportare a galla tesori al largo della costa, e il nome «nacque evidentemente dal desiderio dei residenti di distinguersi dalla Gold Coast». Wikipedia cita in proposito un articolo di TCPalm del 27 marzo 2011, quindi considera di seconda mano il chi e il quando.
Quali città e comuni ci sono sulla Treasure Coast?
Tredici comuni, cioè località con un proprio governo locale costituito: tre nella contea di St. Lucie, cinque nella contea di Indian River e cinque nella contea di Martin. La tabella dell'EDR li copre tutti e 13 alla stessa data, quindi ogni riga qui sotto viene da lì.
| Comune | Contea | Censimento 2020 | Stima al 1° aprile 2025 | Variazione |
|---|---|---|---|---|
| Port St. Lucie | St. Lucie | 204.851 | 260.194 | +55.343 (27,0%) |
| Fort Pierce | St. Lucie | 47.297 | 51.352 | +4.055 (8,6%) |
| St. Lucie Village | St. Lucie | 613 | 623 | +10 (1,6%) |
| Sebastian | Indian River | 25.054 | 27.367 | +2.313 (9,2%) |
| Vero Beach | Indian River | 16.354 | 16.800 | +446 (2,7%) |
| Fellsmere | Indian River | 4.834 | 4.987 | +153 (3,2%) |
| Indian River Shores | Indian River | 4.241 | 4.511 | +270 (6,4%) |
| Orchid | Indian River | 516 | 551 | +35 (6,8%) |
| Stuart | Martin | 17.425 | 20.573 | +3.148 (18,1%) |
| Indiantown | Martin | 6.560 | 6.704 | +144 (2,2%) |
| Sewall's Point | Martin | 1.991 | 2.067 | +76 (3,8%) |
| Jupiter Island | Martin | 804 | 780 | Calo di 24 (3,0%) |
| Ocean Breeze | Martin | 301 | 608 | +307 (102,0%) |
Alcuni dati saltano all'occhio. Port St. Lucie, con 260.194 abitanti nella stima al 1° aprile 2025, ha quasi il doppio degli altri 12 comuni messi insieme (136.923) e circa il 35,5% della stima complessiva delle tre contee, secondo i miei calcoli. Ocean Breeze è più o meno raddoppiata partendo da una base piccola, da 301 a 608 abitanti. Jupiter Island, nonostante il nome, è un comune della contea di Martin, ed è l'unico dei 13 la cui stima è scesa.
Alcune delle località più piccole sono giuridicamente «town» o «village» e non «city», per questo nella tabella sono tutte indicate come comuni. Altre stime della popolazione, comprese quelle del Census Bureau, usano una data diversa e non coincidono esattamente con queste, quindi confronta dati omogenei; la mia panoramica sul mercato immobiliare commerciale della Treasure Coast e della Space Coast mette a confronto le stime dell'EDR e quelle del Census.
Palm City, Jensen Beach e Hobe Sound sono città?
No. Secondo le stime dell'EDR al 1° aprile 2025, 336.251 dei 733.368 residenti delle tre contee, cioè il 45,9%, vivevano fuori da qualsiasi comune: 118.797 nella contea di Indian River, 135.549 nella contea di Martin e 81.905 nella contea di St. Lucie. Nella contea di Martin si tratta di circa l'81,5% dei residenti, secondo i miei calcoli. Molti nomi familiari rientrano in questa quota non comunale. Sono Census designated places (CDP): comunità che il Census Bureau conta a parte, ma che non sono comuni.
| Comunità (CDP) | Contea (secondo Wikipedia) | Censimento 2020 | Superficie di terraferma, miglia quadrate |
|---|---|---|---|
| Vero Beach South | Indian River | 28.020 | 11,79 |
| Palm City | Martin | 25.883 | 13,86 |
| Florida Ridge | Indian River | 21.302 | 10,77 |
| Hobe Sound | Martin | 13.163 | 7,11 |
| Jensen Beach | Martin | 12.652 | 6,97 |
| Lakewood Park | St. Lucie | 12.510 | 6,65 |
Nel censimento del 2020, tre di queste comunità contavano più abitanti delle città di Vero Beach (16.354) e Stuart (17.425): Vero Beach South (28.020), Palm City (25.883) e Florida Ridge (21.302). Vero Beach South e Palm City superavano anche Sebastian (25.054). Le pagine QuickFacts del Census Bureau non pubblicano stime più recenti per queste località, quindi i conteggi del 2020 sono i dati più aggiornati che posso darti. Quelle pagine non indicano nemmeno la contea, perciò la colonna della contea viene dalle voci di Wikipedia sulle singole contee.
Anche Hutchinson Island (in inglese), l'isola barriera citata nelle voci di Wikipedia sia sulla contea di Martin sia su quella di St. Lucie, non è un comune, e il Census non la conta come un'unica località.
Quali aeroporti della Treasure Coast hanno voli di linea?
Dei tre aeroporti trattati qui, solo il Vero Beach Regional Airport elenca compagnie aeree. La sua pagina dedicata alle compagnie, consultata il 24 ottobre 2026, riporta:
| Compagnia aerea | Destinazioni indicate dall'aeroporto |
|---|---|
| Breeze Airways | White Plains, Islip, Providence, Hartford, New Haven, Washington Dulles, Raleigh-Durham, Pittsburgh, Baltimora, Atlantic City e Trenton (le ultime quattro aggiunte nell'autunno 2026) |
| JetBlue | Boston |
| American Airlines | Charlotte, voli giornalieri; Filadelfia, servizio stagionale il sabato dal 7 novembre 2026, in programma fino al 3 aprile 2027 compreso |
Il Treasure Coast International Airport di Fort Pierce è descritto dall'Economic Development Council della contea di St. Lucie come un aeroporto di aviazione generale, cioè per voli diversi da quelli di linea. La pagina senza data del consiglio dedicata all'aeroporto indica che si estende su 3.844 acri, con «oltre 1.000 acri di terreno disponibili per locazione e sviluppo», la Foreign Trade Zone #218 (zona franca), un ufficio della U.S. Customs and Border Protection (le dogane americane) e «quasi sei dozzine di locatari», e che si trova a 8 miglia dalla I-95 e dal Turnpike. Le pagine del consiglio non dicono nulla, né in un senso né nell'altro, sui voli di linea.
Il Witham Field, il Martin County Airport di Stuart, funziona come aeroporto di aviazione generale secondo le domande frequenti sull'aeroporto pubblicate dalla contea, consultate il 24 ottobre 2026, che indicano anche che non ci sono piani per trasformare il Witham Field in un aeroporto per voli commerciali.
Per una scelta più ampia di voli, il consiglio della contea di St. Lucie scrive che «il Palm Beach International Airport offre importanti collegamenti nazionali entro 50 minuti di auto» (oggi l'aeroporto si chiama President Donald J. Trump International Airport, DJT), e colloca la contea di St. Lucie «120 miglia a sud di Orlando e 60 miglia a nord di West Palm Beach». Questo articolo non indica tempi di guida né distanze tra le località della Treasure Coast.
Da dove vengono questi dati
Il legame tra il nome e la flotta del 1715, e chi ha coniato il nome e quando, vengono da Wikipedia, non da una fonte primaria né dall'articolo di TCPalm che Wikipedia cita. Questo articolo non indica la data esatta dell'uragano del 1715 né il punto della costa in cui naufragò ciascuna nave. I capoluoghi delle contee di Martin e Indian River, e la contea di ciascuna comunità non comunale, vengono da Wikipedia. Le stime della popolazione vengono riviste, quindi controlla la prossima pubblicazione dell'EDR prima di affidarti a un singolo numero.
Se stai cercando di capire dove vivere sulla Treasure Coast, la mia guida al trasferimento sulla Treasure Coast (in inglese) e il mio confronto tra Port St. Lucie e Stuart sono buone letture per continuare.
Domande sulla Treasure Coast
Quali contee comprende la Treasure Coast?
Nell'uso comune, Indian River, St. Lucie e Martin. Il distretto del Treasure Coast Regional Planning Council previsto dalla legge della Florida, s. 186.512(1)(i), comprende queste tre più la contea di Palm Beach.
Perché si chiama Treasure Coast?
Secondo Wikipedia il nome si riferisce alla flotta spagnola del tesoro perduta in un uragano del 1715. Florida State Parks, che racconta la storia della flotta ma non parla del nome, indica che la flotta trasportava oltre 3,5 milioni di pesos in tesori, e l'accampamento dei sopravvissuti vicino al Sebastian Inlet oggi ospita il McLarty Treasure Museum.
Quali città e comuni ci sono sulla Treasure Coast?
Tredici comuni: Port St. Lucie, Fort Pierce e St. Lucie Village nella contea di St. Lucie; Sebastian, Vero Beach, Fellsmere, Indian River Shores e Orchid nella contea di Indian River; Stuart, Indiantown, Sewall's Point, Jupiter Island e Ocean Breeze nella contea di Martin.
Palm City, Jensen Beach e Hobe Sound sono città?
No. Non sono comuni, ma Census designated places in territorio non comunale. Al censimento del 2020 contavano 25.883 abitanti Palm City, 12.652 Jensen Beach e 13.163 Hobe Sound.
Quante persone vivono sulla Treasure Coast?
Circa 733.368 nelle tre contee al 1° aprile 2025, secondo la mia somma delle stime pubblicate dall'Office of Economic and Demographic Research del parlamento della Florida, in aumento dai 647.445 del censimento del 2020. La sola Port St. Lucie ne aveva 260.194.
La Treasure Coast ha un aeroporto con voli di linea?
Al 24 ottobre 2026 il Vero Beach Regional Airport elenca Breeze Airways, JetBlue e American Airlines. Il Treasure Coast International di Fort Pierce e il Witham Field di Stuart sono aeroporti di aviazione generale, e la contea di Martin indica che non ci sono piani per voli commerciali al Witham Field.
Parla con William. Stai valutando due o tre località della Treasure Coast? Chiamami o mandami un SMS con le località e la tua fascia di prezzo: raccoglierò le vendite concluse di recente in ciascuna e ti dirò in quale contea, ed eventualmente in quale città o comune, ricade ogni indirizzo che stai guardando, così saprai a quale ufficio di stima della contea (Property Appraiser) e a quale amministrazione locale rivolgerti. Chiama o scrivi un SMS al (772) 800-2274 oppure mandami un messaggio (in inglese). Lavoro in inglese, ma se preferisci parlare in italiano, basta dirmelo e sarò felice di organizzare un'assistenza in italiano.
Informazioni di carattere generale: non sono consulenza legale, fiscale, creditizia o assicurativa, né una garanzia su prezzi, costi, date o risultati. I dati sulla popolazione sono stime soggette a revisione; il legame tra il nome e la flotta del 1715, chi ha coniato il nome e i capoluoghi delle contee di Martin e Indian River vengono da Wikipedia; rotte aeree e orari del museo cambiano. Verifica la città o la contea di un immobile con l'ufficio di stima della contea, e i voli con l'aeroporto o la compagnia aerea. I riferimenti sono quelli verificati il 24 ottobre 2026. William Merchant, agente immobiliare (REALTOR®), RE/MAX Gold. Ogni ufficio RE/MAX è di proprietà e gestione indipendenti. Equal Housing Opportunity (pari opportunità nell'accesso alla casa).
Fonti
- Florida Statutes 186.512, Designation of regional planning councils, (1)(i) Treasure Coast Regional Planning Council (2026) (in inglese)
- Florida Legislature, Office of Economic and Demographic Research: Florida Population Estimates by County and Municipality, April 1, 2025, stime del BEBR con i conteggi del censimento del 1° aprile 2020 (15 ottobre 2025) (in inglese)
- Florida State Parks: Sebastian Inlet State Park, McLarty Treasure Museum e la flotta del 1715 (consultato il 24 ottobre 2026) (in inglese)
- Florida State Parks: History and Culture, Sebastian Inlet (senza data) (in inglese)
- Florida State Parks: storia del Sebastian Inlet State Park, orari del McLarty Museum (consultato il 24 ottobre 2026) (in inglese)
- U.S. Census Bureau QuickFacts: Vero Beach South CDP, Florida (censimento 2020) (in inglese)
- U.S. Census Bureau QuickFacts: Palm City CDP, Florida (censimento 2020) (in inglese)
- U.S. Census Bureau QuickFacts: Florida Ridge CDP, Florida (censimento 2020) (in inglese)
- U.S. Census Bureau QuickFacts: Hobe Sound CDP, Florida (censimento 2020) (in inglese)
- U.S. Census Bureau QuickFacts: Jensen Beach CDP, Florida (censimento 2020) (in inglese)
- U.S. Census Bureau QuickFacts: Lakewood Park CDP, Florida (censimento 2020) (in inglese)
- Vero Beach Regional Airport: Airline Information (senza data; consultato il 24 ottobre 2026) (in inglese)
- Martin County: Martin County Airport/Witham Field FAQs (senza data; consultato il 24 ottobre 2026) (in inglese)
- Economic Development Council of St. Lucie County: panoramica, capoluogo della contea, aeroporto e distanze (senza data) (in inglese)
- Economic Development Council of St. Lucie County: Treasure Coast International Airport (senza data) (in inglese)
- Museums in the Sea: storia della Urca de Lima (senza data; editore non indicato) (in inglese)
- Wikipedia: Treasure Coast, contee, origine del nome e chi lo ha coniato (fonte secondaria; consultato il 24 ottobre 2026) (in inglese)
- Wikipedia: List of counties in Florida, capoluoghi delle contee (fonte secondaria) (in inglese)
