Октябрь в округе Палм-Бич: Oktoberfest в Лантане, Spookyville, хэллоуинский парад в Делрей-Бич, ход кефали у проливов и первая ночь с открытыми окнами (2026)

Oct 16

Коротко: Национальная метеослужба (National Weather Service) считает 15 октября официальным окончанием сезона дождей в Южной Флориде. По климатическим нормам для аэропорта Уэст-Палм-Бич (West Palm Beach) максимальная температура снижается с 85 градусов (по Фаренгейту) 16-го до 82 на Хэллоуин, а минимальная с 73 до 69. Календарь второй половины месяца: последние выходные Oktoberfest в American German Club на Lantana Road с 16 по 18 октября; Fright Nights и детский Spookyville на South Florida Fairgrounds; Jupiter HarbourFest в Harbourside Place 16 и 17-го; HallowMarine в Loggerhead Marinelife Center 17 и 18-го; Хэллоуин в центре Делрей-Бич (Delray Beach) в субботу, 24-го: в 11:00 на Atlantic Avenue начинается сбор сладостей (trick-or-treating), а в 13:00 парад; в то же утро конкурс костюмов для собак Howl-O-Ween в Бока-Ратоне (Boca Raton); а в сам Хэллоуин LagoonFest на набережной Уэст-Палм-Бич и Haunted Pirate Fest в центре Бойнтон-Бич (Boynton Beach). На природе: сезон каменного краба (stone crab) открылся 15 октября, лов снука (snook) открыт, у проливов (inlets) идет ход кефали (mullet run), сезон гнездования черепах и правило об освещении пляжей заканчиваются 31 октября, а в Уэст-Палм-Бич королевские приливы (king tides) отмечены с 22 октября по 12 ноября. Если вы ищете дом, в этом месяце стоит посмотреть его с открытыми окнами.

Меня спрашивают, какой округ Палм-Бич осенью, и, если честно, все зависит от того, о какой половине октября речь. В первой половине месяца это все еще лето, просто в карнавальном костюме. Ко второй половине дожди прекращаются, по утрам температура опускается до 70 с небольшим, а потом и до 60 с лишним градусов, кефаль валом идет вдоль пляжа, и в каждом городе от Джупитера (Jupiter) до Бока-Ратона проходит что-нибудь к Хэллоуину. Вот что я бы внес в календарь с 16 по 31 октября, с датами, которые смог подтвердить на этой неделе. Все может измениться, так что проверьте, прежде чем ехать.

Погода и важная дата

Офис метеослужбы в Майами, который отвечает и за округ Палм-Бич, считает 15 октября официальным окончанием сезона дождей, так что сейчас, на бумаге, у нас сухой сезон. Климатические нормы 1991-2020 годов для аэропорта в Уэст-Палм-Бич это подтверждают. Нормальный максимум снижается с 85 градусов 16 октября до 82 градусов 31 октября, а минимум с 73 до 69; до 70 градусов минимум опускается только 27-го. Норма осадков снижается примерно с двух десятых дюйма в день в начале месяца до восьмой доли дюйма к Хэллоуину. Первое утро, когда вы открываете окна и уже не закрываете их, обычно приходится как раз на эти две недели.

В этом году есть два нюанса. Во-первых, округ вошел в осень в состоянии умеренной засухи: по заявлению метеослужбы о засухе от середины сентября, с 1 мая в аэропорту выпало 25,67 дюйма осадков, примерно на шесть с половиной дюймов и на 20% меньше нормы, а уровень озера Окичоби (Lake Okeechobee) был более чем на три фута ниже нормы. Climate Prediction Center (Центр прогнозирования климата) склоняется к осадкам выше нормы в октябре-декабре: хорошо для озера и не так хорошо для Oktoberfest. Во-вторых, королевские приливы. В прогнозе города Уэст-Палм-Бич на 2026 год период королевских приливов указан с 22 октября по 12 ноября, причем с 26 по 29 октября уровень прилива будет в пределах трех дюймов от отметки затопления, а еще один период приходится на 22-29 ноября. Около каждого пика ожидайте подтоплений в солнечную погоду (sunny-day flooding) на низких улицах у Внутриприбрежного водного пути (Intracoastal), а если ходите на лодке, то и меньшего просвета под неразводными мостами. Что это значит для покупателя, расскажу в конце.

Oktoberfest на Lantana Road: остались одни выходные

52-й Oktoberfest в American German Club проходит двое выходных, и вторые как раз эти: пятница, 16 октября, с 18:00 до 23:00, суббота, 17-е, с 14:00 до 23:00 и воскресенье, 18-е, с полудня до 20:00, в клубе по адресу 5111 Lantana Road. Билеты заранее продаются только через Vivenu: для тех, кому 15 лет и больше, $12 на пятницу или воскресенье и $15 на субботу, а на входе $20 и $25. Дети от 7 до 14 лет платят $8 в любом случае, а до 6 лет включительно проходят бесплатно. Парковка у клуба и через дорогу в Buttonwood Park стоит $20, мест мало; бесплатно можно оставить машину у Diamond View Elementary и Tradewinds Middle, откуда ходит бесплатный шаттл. Пассажиров сервисов такси (rideshare) высаживают на пересечении Lantana Road и Myers Road.

В павильоне играет приехавшая из Германии группа Froschhaxn Express, а в клубном здании King Guys Band. Будут торжественное открытие бочки, парад флагов, народные танцы, конкурс на удержание пивной кружки, ярмарка с аттракционами и детская площадка для самых маленьких, пиво Oktoberfest из Германии и те самые шницели и братвурсты, ради которых вы пришли. С животными нельзя, праздник проходит в любую погоду. Если у вас маленькие дети или вы плохо переносите духовую музыку умпа (oompah), выбирайте воскресенье: оно спокойнее.

Ярмарочная площадь: Fright Nights вечером, Spookyville днем

На ярмарочной площади South Florida Fairgrounds на Southern Boulevard проходят два крупнейших хэллоуинских мероприятия округа, рассчитанные на совершенно разную публику.

Fright Nights устроен как парк домов с привидениями: по четвергам с 18:00 до 23:00, по пятницам и субботам с 18:00 до полуночи, а сами аттракционы открываются в 19:00. Остались вечера 16, 17, 22, 23, 24, 29 и 30 октября, так что последний вечер выпадает на пятницу, 30-е, а не на Хэллоуин. Общий билет на один вечер стоит $48,50 и включает 40 Fright Credits, которых хватает на три дома с привидениями по 10 кредитов каждый. Парковка стоит $10, оплата только картой. Ярмарка пишет, что для маленьких детей решение остается за родителями, а я скажу прямее: это для подростков и взрослых, которым нравится, когда за ними гонятся.

Spookyville устроен ровно наоборот: дети собирают сладости, обходя исторические здания Yesteryear Village по адресу 601-7 Sansbury's Way. На странице ярмарки указаны суббота, 17 октября, воскресенье, 18-е, пятница, 23-е, суббота, 24-е, воскресенье, 25-е, пятница, 30-е, и сам Хэллоуин; в другом объявлении, которое я видел, начало стоит 18-го, так что перед поездкой 17-го позвоните. По пятницам Spookyville работает с 17:00 до 21:00, по выходным с 11:00 до 21:00. На входе билет стоит $10 для взрослых и $15 для детей, что кажется перевернутым с ног на голову по сравнению с любым другим мероприятием на свете, пока не станет ясно, что детям достаются аттракционы, пакет для сладостей на входе и конфетные станции перед старыми зданиями. Семейный пакет на двух взрослых и двух детей стоит $45, дети до 1 года проходят бесплатно. Парад костюмов по воскресеньям в 13:00, контактный зоопарк, световое шоу с 19:00, с колясками можно.

Центр Уэст-Палм-Бич

GreenMarket на набережной снова работает по субботам с 8:30 до 13:30. У Mr. Jack O' Lanterns по адресу 419 Lakeview Avenue по 1 ноября открыта тыквенная ярмарка (pumpkin patch): по пятницам и субботам с 10:00 до 21:00, по воскресеньям с 10:00 до 20:00, в остальные дни с 11:00 до 20:00; можно поиграть в тыквенный боулинг и украсить тыкву. Clematis by Night пройдет в четверг, 22-го, с 18:00 до 21:00, бесплатно. Управление по развитию центра города (downtown authority) устраивает Yappy Hour HOWL-o-ween с временной площадкой для собак в пятницу, 23-го, с 16:00 до 19:00, бесплатно, а также Moon Crawl, хэллоуинский обход баров по Clematis, в субботу, 24-го, с 20:00 до полуночи; участие стоит $18,99, есть призы за костюмы.

Утром в Хэллоуин на набережной по соседству с GreenMarket проходит 13-й LagoonFest, с 8:30 до 14:00, бесплатно: прогулки по лагуне Лейк-Уэрт (Lake Worth Lagoon) на катамаране Hakuna Matata с учеными в роли гидов, детская зона с норой черепахи-гофера (gopher tortoise) и конкурс костюмов Lagoon Creatures. Если вы думаете о жизни у воды в этих местах, этот час будет потрачен с пользой.

От Palm Beach Zoo на Summit Boulevard я ждал дневного праздника на Хэллоуин для детей, но объявления о нем не нашел. Зато объявлен Wickedly Wild, хэллоуинский выпуск вечеринки Wild Night Out для тех, кому исполнился 21 год: в субботу, 24-го, с 18:00 до 21:00, $25 или $20 для членов зоопарка, с коктейлями, диджеями и встречами с животными после закрытия. Если нужен дневной вариант, позвоните в зоопарк; подтвердить его я не смог.

Джупитер и Джуно-Бич

Jupiter HarbourFest: бесплатный музыкальный фестиваль на набережной в Harbourside Place, который проводит Palm Beach North Chamber of Commerce (торговая палата севера округа). Он идет в пятницу, 16-го, с 16:00 до 22:00 и в субботу, 17-го, с полудня до 22:00; в программе исполнители в стиле coastal country, еда, напитки и торговцы. Общий вход бесплатный, билет с дегустациями стоит $50, а VIP-билет $100. Организаторы советуют приезжать на такси (rideshare): до парковок придется пройтись пешком.

HallowMarine в Loggerhead Marinelife Center, 14200 U.S. 1 в Джуно-Бич (Juno Beach), проходит в субботу, 17-го, и в воскресенье, 18-го, с 10:00 до 15:00, бесплатно: экологичный сбор сладостей, парад и конкурс костюмов в 12:30 с призом за лучшую морскую тему, поиск сокровищ по подсказкам, встречи с морскими черепахами, которых лечат в центре, и Spooky Creature Feature в 14:30. Вглубь от побережья, в Riverbend Park в Джупитере, натуралисты округа проводят Wild & Wicked: Florida's Creepy Critters в субботу, 24-го, в 9:30, для любого возраста, $5 по предварительной записи. Будет ли в этом году trunk-or-treat (раздача сладостей из багажников машин) у Town of Jupiter, смотрите в его календаре; подтвердить такое событие я не смог.

Делрей-Бич: Хэллоуин на Atlantic Avenue

Делрей-Бич празднует Хэллоуин в субботу перед ним, и в этом году это 24 октября. День начинается с 15-го заезда Witches of Delray с 8:00 до 11:00 от мэрии (City Hall) до Old School Square; он собирает деньги для Achievement Centers for Children and Families, а участники регистрируются заранее. Сбор сладостей на Atlantic Avenue идет с 11:00 до 13:00 у магазинов-участников вдоль Atlantic. Хэллоуинский парад стартует в 13:00 от Federal до Old School Square, где с 11:00 до 15:00 проходит Kidsfest: еда, торговцы, поделки и развлечения, все бесплатно. В то же утро на площади с 9:00 до 14:00 работает и зимний GreenMarket. Приезжайте пораньше: парковка в Делрей-Бич в субботу превращается в контактный вид спорта.

Остальное в Делрей-Бич: Sounds of the Set на Libby Wesley Plaza в четверг, 22-го, с 17:30 до 20:30, бесплатно; 12-й Fall Fest Исторического общества (Historical Society) в пятницу, 30-го, в 17:00; и в тот же вечер дом с привидениями и уличная вечеринка SOMething Scary в Space of Mind с 18:00 до 22:00, бесплатно. Мероприятия городского отдела Parks and Recreation ищите на странице специальных событий города.

Бока-Ратон и Бойнтон-Бич

Howl-O-Ween в Бока-Ратоне пройдет в субботу, 24-го, с 9:00 до полудня в Countess de Hoernle Park на Spanish River Boulevard, бесплатно: конкурс костюмов для собак, собачий забег, тропа с угощениями и места для фото. Halloween by the Sea в Gumbo Limbo Nature Center на North Ocean Boulevard проходит в воскресенье, 18-го, в два сеанса, в 16:30 и 17:45, и рассчитан на детей от 2 до 6 лет: игры для дошкольников, поделки, угощение и фото с Луной (Luna), талисманом в виде морской черепахи. Участие стоит $10 за ребенка для жителей Бока-Ратона и $13 для остальных, родители бесплатно, регистрация заранее через городскую систему WebTrac.

Бойнтон-Бич приберегает главное событие на выходные Хэллоуина. Haunted Pirate Fest and Mermaid Splash занимает East Ocean Avenue и амфитеатр Centennial Park в субботу, 31 октября, с полудня до 22:00 и в воскресенье, 1 ноября, с полудня до 18:00, бесплатно: живая музыка, пушечная пальба, трюковые шоу Field of Danger, грот русалок, раскопки сокровищ и надувные батуты для детей, пиратский лагерь, а в субботу после наступления темноты тропа с привидениями. Паркуйтесь в Veterans Memorial Park на North Federal или приезжайте на шаттлах от Hester Center, Carolyn Sims Center, Pence Park или центра для пожилых (senior center). Когда я проверял, расписание групп и шоу на 2026 год все еще было помечено «coming soon» (скоро). Если хотите начать Хэллоуин спокойно, Green Cay Nature Center к западу от Бойнтон-Бич в то же утро в 9:30 проводит программу о рептилиях и амфибиях Mega Monsters, $5, для всех от 5 лет, нужна предварительная запись.

Насчет осенних фестивалей и trunk-or-treat в Веллингтоне (Wellington) и Палм-Бич-Гарденс (Palm Beach Gardens) я бы позвонил в администрацию города; в календаре Лейк-Уэрт-Бич (Lake Worth Beach), когда я проверял, ничего не было. В Okeeheelee Nature Center округ проводит прогулку Twilight on the Trails с животными-амбассадорами во вторник, 27-го, в 18:30, $5 по предварительной записи.

Тыквенные ярмарки

Подтвердить я могу только Mr. Jack O' Lanterns на Lakeview Avenue в центре, о нем говорилось выше. Я искал тыквенные ярмарки при церквях (хорошие обычно именно там), но ни у одной не нашел страницы на 2026 год, поэтому не стану отправлять вас на парковку, которая может оказаться пустой. Где бы вы ни покупали, если собираетесь вырезать фонарь, покупайте поближе к празднику: вырезанная тыква на флоридском крыльце живет три дня, а нормальный максимум на Хэллоуин все еще составляет 82 градуса.

На природе: кефаль, каменные крабы, снук и черепахи

Из-за хода кефали половина пикапов у пролива Boynton Inlet и мола в Джупитере в этом месяце приезжает из других мест. Профиль вида на сайте FWC (Комиссии по охране рыбы и дикой природы Флориды) говорит просто: взрослая полосатая кефаль (striped mullet) большими косяками уходит в открытое море на нерест, а с мола это выглядит как темный косяк, движущийся вдоль пляжа, за которым следуют все, кто питается кефалью. Лучшие места находятся в двух парках округа у проливов. В Ocean Inlet Park, 6990 North Ocean Boulevard в Оушен-Ридж (Ocean Ridge), мол и рыбалка у пролива доступны 24 часа в сутки; в DuBois Park, 19075 DuBois Road у Jupiter Inlet, есть мол и лагуна для снорклинга, открыто от рассвета до заката. Если вас интересует снук, который идет за наживкой, сезон в Атлантике открыт до 15 декабря: одна рыба длиной от 28 до 32 дюймов на человека в день, и сверх лицензии нужно разрешение на снука (snook permit).

Сезон каменного краба открылся 15 октября и продлится до 1 мая: один галлон клешней на человека или два на лодку, клешни не короче двух и семи восьмых дюйма, до пяти ловушек на человека, а все, кому исполнилось 16 лет, бесплатно регистрируют ловушки на GoOutdoorsFlorida.com. Вечер с каменными крабами дома, когда раздвижные двери на террасу открыты, служит одним из лучших доводов в пользу жизни здесь.

Сезон гнездования морских черепах заканчивается 31 октября, и вместе с ним завершается период без света на пляжах, который в округе длится с 1 марта по 31 октября. Департамент Environmental Resources Management округа сообщает, что на его пляжах больше гнезд морских черепах на милю, чем где-либо еще в США, примерно два миллиона черепашат в год, поэтому к правилу относятся серьезно: никакого света на пляже ночью, включая фонарики и телефоны, и выключайте ненужный свет даже в нескольких кварталах от берега, потому что свечение неба распространяется далеко.

Если вы смотрите дома в этом месяце

Октябрь лучше любого другого месяца подходит для того, чтобы увидеть дом таким, какой он есть. Откройте окна. Выключите кондиционер и посмотрите, как дом дышит при северо-восточном бризе. Осмотрите крышу и водостоки, пока сухо. А затем задайте три вопроса, которые важны только здесь. Первый: как эта улица переносит королевские приливы? Всем, кто покупает у воды, я советую получить сертификат высотной отметки (elevation certificate) и реальный расчет страховки от наводнений, прежде чем влюбиться в дом, а неделя, которая начинается 26 октября, устраивает бесплатную демонстрацию: проедьте по улице во время утреннего прилива и посмотрите сами. Второй: если дом стоит со стороны океана, что правило об освещении ради черепах значит для крыльца и площадки у бассейна? Проблемы в этом нет, но знать об этом стоит до того, как вы купите светильники. Третий: если вместе с домом появится лодка, какой пролив ваш? Джупитер и Бойнтон-Бич дают две разные жизни, и один вечер на любом из молов во время хода кефали подскажет, какой из них ваш, быстрее любой таблицы.

На странице о переезде (на английском) описаны города от Текесты (Tequesta) до Бока-Ратона, их плюсы и минусы, страница для покупателей (на английском) объясняет сам процесс, а если проще спросить, напишите мне (на английском). На короткие вопросы в полночь, когда я сплю, может ответить ИИ-ассистент в углу этой страницы.

Вопросы об октябре в округе Палм-Бич

Какая погода в округе Палм-Бич в конце октября?

По климатическим нормам 1991-2020 годов для аэропорта Уэст-Палм-Бич максимум и минимум температуры меняются с 85 и 73 градусов 16 октября до 82 и 69 градусов 31 октября, а Национальная метеослужба считает 15 октября официальным окончанием сезона дождей. Ниже 70 градусов нормальный минимум впервые опускается на Хэллоуин.

Есть ли в округе Палм-Бич парад на Хэллоуин?

Да. Хэллоуинский парад в Делрей-Бич пройдет в субботу, 24 октября 2026 года: он стартует в 13:00 и идет от Federal Highway до Old School Square, а перед ним, с 11:00 до 13:00, сладости раздают магазины на Atlantic Avenue. Все бесплатно.

Когда проходит Oktoberfest в American German Club в Лантане (Lantana)?

52-й Oktoberfest проходит с 9 по 11 и с 16 по 18 октября 2026 года по адресу 5111 Lantana Road: по пятницам с 18:00 до 23:00, по субботам с 14:00 до 23:00, по воскресеньям с полудня до 20:00. Билеты заранее для тех, кому 15 лет и больше, стоят $12 на пятницу или воскресенье и $15 на субботу, на входе $20 и $25; дети от 7 до 14 лет платят $8, а до 6 лет включительно проходят бесплатно.

Чем Fright Nights отличается от Spookyville?

Оба проходят на South Florida Fairgrounds. Fright Nights устроен как парк домов с привидениями и работает по вечерам в четверг, пятницу и субботу по 30 октября включительно; билет стоит $48,50 и включает три аттракциона, а для маленьких детей ярмарка оставляет решение за родителями. Spookyville предлагает дневной сбор сладостей и аттракционы в Yesteryear Village в отдельные дни по 31 октября включительно, на входе $10 для взрослых и $15 для детей.

Когда во Флориде открывается сезон каменного краба?

15 октября, и длится он по 1 мая. Любительский лимит составляет один галлон клешней на человека или два на судно, клешни должны быть не короче двух и семи восьмых дюйма, каждый может ставить до пяти ловушек, а все, кому 16 лет и больше, должны бесплатно зарегистрировать ловушки в FWC.

Когда в Уэст-Палм-Бич будут королевские приливы этой осенью?

В прогнозе города Уэст-Палм-Бич на 2026 год периоды королевских приливов указаны с 22 октября по 12 ноября и с 22 по 29 ноября, а с 26 по 29 октября и с 24 по 27 ноября уровень прилива будет в пределах трех дюймов от отметки затопления. В эти периоды улицы у Внутриприбрежного водного пути могут подтапливать даже в солнечный день.

Когда в округе Палм-Бич заканчивается сезон гнездования морских черепах?

31 октября. Период без света на пляжах длится в округе с 1 марта по 31 октября, поэтому до конца месяца не выходите на песок после наступления темноты с включенными фонариками и телефонами, а свет в домах на берегу океана до этого срока держите выключенным или прикрытым.

Поговорите с Уильямом. Если вы присматриваетесь к округу Палм-Бич, во второй половине октября самое время приехать и посмотреть. Я подберу дома от Джупитера до Бока-Ратона и выстрою показы вокруг того, ради чего вы приехали, включая Oktoberfest. Позвоните или напишите SMS по номеру (772) 800-2274 или отправьте сообщение (на английском). Я работаю на английском языке, но если вам удобнее общаться по-русски, просто скажите мне, и я с удовольствием организую для вас помощь на русском языке.

Это общая информация, а не юридическая, налоговая или финансовая консультация. Даты, цены и расписания меняются, поэтому перед поездкой уточните актуальные сведения у каждого организатора. William Merchant, риелтор (REALTOR®), RE/MAX Gold. Каждый офис RE/MAX находится в независимой собственности и управлении.

Источники

William Merchant

Ноябрь в округе Палм-Бич: забег Turkey Trot в Делрей-Бич, зажжение елки в Mizner Park, Zoo Lights в вечер Дня благодарения, королевские приливы, первый холодный фронт и начало сезона (2026)