Novembro no condado de Palm Beach: Turkey Trot em Delray, árvore acesa no Mizner Park, Zoo Lights no Thanksgiving, marés excepcionais, a primeira frente fria e o início da temporada (2026)

Oct 16

Resposta rápida: As normais climatológicas de 1991 a 2020 no aeroporto de West Palm Beach caem de máxima de 82 graus (Fahrenheit) e mínima de 69 em 1º de novembro para 78 e 64 no dia 30, a temporada de furacões termina oficialmente em 30 de novembro e há previsão de um El Niño forte neste inverno, o que costuma significar um inverno fresco e chuvoso por aqui. As datas: cerimônias do Dia dos Veteranos (Veterans Day) em Delray Beach às 9h e em Boca Raton das 16h às 20h, na quarta-feira, dia 11; o Zoo Lights, que abre na sexta-feira, dia 20, e funciona todas as noites até o fim da semana do feriado, incluindo a noite do Dia de Ação de Graças (Thanksgiving); a 40ª Delray Beach Turkey Trot, a iluminação da árvore de Boca no Mizner Park, a abertura da temporada dos peixes-boi no Manatee Lagoon e o primeiro dia do playoff da Billie Jean King Cup, Estados Unidos contra Hungria em Delray Beach, todos no sábado, dia 21; o Holiday and Horses no Wellington International, do dia de Thanksgiving até o dia 29; e as marés excepcionais (king tides) de 22 a 29 de novembro, com os dias 24 a 27 a menos de três polegadas do nível de inundação. A árvore de 100 pés de Delray, a iluminação da Sandi em West Palm Beach e o Palm Beach Holiday Boat Parade ficam todos para a primeira semana de dezembro. Se você está comprando, as contas do imposto predial (property tax) saem até 1º de novembro, com desconto de 4% para pagamento no mês, e um fechamento (closing) até 31 de dezembro já deixa tudo encaminhado para a isenção de homestead (para a residência principal) de 2027.

Gosto mais de novembro aqui do que de dezembro, e o motivo é simples. Dezembro é a temporada a todo vapor: os bailes de gala, o trânsito na Okeechobee, a espera por uma mesa no sábado na Atlantic Avenue. Novembro é o mês em que a chave vira. Chega a primeira frente fria de verdade, a umidade vai embora, quem tem segunda casa começa a aparecer nos voos de quinta-feira, e o condado volta a aproveitar a vida ao ar livre antes que alguém tenha decidido encher a agenda. Abaixo está o que eu colocaria na agenda, com as datas que consegui confirmar em meados de outubro nas páginas dos próprios organizadores. As coisas mudam; confira antes de pegar o carro.

O clima e o dia 30 de novembro

As normais climatológicas de 1991 a 2020 do aeroporto de West Palm Beach vão de máxima de 82 e mínima de 69 em 1º de novembro para 80 e 66 no meio do mês e 78 e 64 no dia 30. A chuva diária normal fica em torno de um décimo a um oitavo de polegada por dia ao longo do mês, o que, pelas minhas contas, dá algo como três polegadas e meia, e a maior parte cai no dia ou nos dois dias que antecedem cada frente. Este guia não dá uma data para a primeira manhã abaixo de 60 graus em West Palm Beach. Num ano normal, ela chega em novembro, você vê gente de jaqueta acolchoada na feira de sábado e, na hora do almoço, já faz 78.

Duas coisas são diferentes este ano. Primeiro, o El Niño. A análise de 8 de outubro do Climate Prediction Center nos mantém em alerta de El Niño (El Niño Advisory), com um evento forte a muito forte que provavelmente vai durar até o trimestre de janeiro a março, com chance acima de 83%, e diz que continuam altas as chances de um evento histórico, mais forte que qualquer outro desde 1950. A página de clima do escritório de previsão do tempo de Miami traduz isso para a realidade local sem rodeios: os invernos de El Niño por aqui costumam ser frescos e chuvosos. A declaração sobre a seca de 15 de outubro do mesmo escritório já vai na mesma direção, com o Climate Prediction Center indicando de 50% a 60% de chance de chuva acima do normal de novembro a janeiro e a expectativa de fim da seca em todo o sul da Flórida até o fim de janeiro. A chuva seria bem-vinda. O aeroporto registrou 35.69 polegadas de 1º de maio a 14 de outubro, cerca de 3 polegadas e 8% abaixo do normal, e o lago Okeechobee estava em 12.39 pés, 2.65 pés abaixo do normal de 15.04. Segundo, a temporada de furacões. A temporada do National Hurricane Center vai de 1º de junho a 30 de novembro, com pico em 10 de setembro, então o último dia deste mês é o dia em que as proteções contra furacão (shutters) podem, de verdade, voltar para a garagem. O centro observa que às vezes se formam tempestades fora dessas datas, mas, para quem está tentando programar uma mudança, 1º de dezembro é a melhor linha divisória que você vai ter.

Marés excepcionais na semana do Thanksgiving

A previsão de 2026 da City of West Palm Beach lista mais dois períodos de marés excepcionais depois do de outubro: de 22 a 29 de novembro e de 22 a 27 de dezembro. Os dias apontados como a menos de três polegadas do nível de inundação são de 24 a 27 de novembro, ou seja, de terça a sexta da semana do Thanksgiving. A cidade diz que uma maré excepcional dura cerca de três horas, que dá para vê-la de uma hora e meia a duas horas antes e depois do pico, que as ruas baixas perto da hidrovia Intracoastal e alguns pontos baixos mais afastados podem alagar mesmo em dia de sol, e que quem navega deve contar com menos altura livre sob as pontes fixas. Não dirija pela água, não estacione numa rua baixa nessa semana e, se quiser informar um alagamento no seu bairro, o número é (561) 822-2185. Mais abaixo, explico por que isso importa para quem está procurando casa.

A semana do Dia dos Veteranos

Duas cerimônias que consigo confirmar, ambas na quarta-feira, 11 de novembro. Delray Beach realiza sua Veterans Day Ceremony às 9h, no Vintage Gym da Old School Square, 51 North Swinton Avenue, com discursos, música e a entrega de homenagens; dúvidas vão para a linha de eventos especiais do departamento de Parques e Recreação (Parks and Recreation) da cidade, (561) 243-7250, opção 3. Boca Raton faz o Red, White and Boca no fim da tarde, das 16h às 20h, no Mizner Park Amphitheater, 590 Plaza Real, com entrada gratuita: discursos, música ao vivo, um Veterans Marketplace com organizações assistenciais e empresas de veteranos, e uma exposição de carros clássicos no gramado leste, com premiação às 18h50. West Palm Beach, Wellington, Palm Beach Gardens, Jupiter e Boynton Beach não tinham publicado, em meados de outubro, uma programação de Veterans Day para 2026 que eu pudesse confirmar, então ligue diretamente para essas cidades; não vou chutar um horário. Na noite seguinte, quinta-feira, dia 12, o Clematis by Night tem Terry Hanck no Great Lawn, no centro de West Palm Beach, das 18h às 21h, com entrada gratuita, um bom jeito de fechar a semana.

A temporada começa, em números

Quando me perguntam quando começa a temporada, eu respondo com o aeroporto. O aeroporto publica um relatório mensal de tráfego. No ano passado, ele recebeu 498,729 passageiros em setembro e 743,251 em novembro, cerca de uma vez e meia o movimento de setembro, e novembro teve alta de 2.7% em relação ao novembro anterior. Esse salto é a temporada. Os restaurantes sabem disso, as agendas dos campos de golfe sabem disso, e a faixa da esquerda da I-95 na altura da Okeechobee também.

O mundo do hipismo já voltou. O Wellington International, na 3400 Equestrian Club Drive, realiza o Holiday and Horses CSI4* de quinta-feira, 26 de novembro, a domingo, dia 29, ou seja, do dia de Thanksgiving até o fim do feriado prolongado, com entrada geral gratuita e aberta ao público durante o dia, de quinta a domingo. O Winter Equestrian Festival propriamente dito abre com a Premiere Week, de 6 a 10 de janeiro de 2027, também com entrada gratuita durante o dia, de quarta a domingo, e serviço de manobrista durante o dia a $20. O polo é o único que não consigo cravar pela fonte. O Discover The Palm Beaches lista a Palm Beach Polo Season no National Polo Center, 3667 120th Avenue South, em Wellington, de 27 de dezembro de 2026 a 2 de maio de 2027, enquanto a descrição do mesmo anúncio fala de janeiro a abril; o site do próprio Polo Center não tinha a programação de domingos de 2027 publicada quando eu verifiquei, então considere janeiro como a resposta segura e acompanhe a página deles.

E tem o tênis. O Billie Jean King Cup Playoff entre Estados Unidos e Hungria é no sábado, 21 de novembro, e no domingo, 22 de novembro, no Delray Beach Tennis Center, 201 West Atlantic Avenue, com abertura dos portões ao meio-dia e a primeira bola às 13h30 nos dois dias. É um confronto em melhor de cinco partidas: duas de simples no sábado e, no domingo, a de duplas e até mais duas de simples, com Lindsay Davenport como capitã da equipe americana e pacotes para os dois dias a partir de $50 pela Ticketmaster. A autoridade do centro (downtown authority) diz que os EUA têm 4 vitórias e 0 derrotas nesse estádio. Se você nunca se sentou no estádio de tênis da cidade, a poucas quadras da Avenue, esta é a forma barata de descobrir como é o clima do Delray Beach Open em fevereiro.

A abertura das festas, em ordem

O Zoo Lights do Palm Beach Zoo abre na sexta-feira, 20 de novembro, e funciona em noites selecionadas durante as festas. Em novembro, são todas as noites do dia 20 ao dia 29, das 17h às 21h, com a sexta-feira, dia 27, e o sábado, dia 28, indo até as 22h, e o calendário do zoológico marca a quinta-feira, dia 26, como aberta na noite de Thanksgiving (“open on Thanksgiving night”). As noites só para maiores de 21 anos começam apenas em dezembro, então todas as noites de novembro são para todos. O calendário não informa preços, então consulte o portal de ingressos do zoológico para a noite que você quer.

O sábado, 21 de novembro, é a grande noite. A Holiday Tree Lighting de Boca Raton vai das 18h às 22h no Mizner Park Amphitheater, com entrada gratuita, e a cerimônia das 19h30, conduzida pelo prefeito, também acende a decoração do Mizner Park, com cerca de 50,000 luzes de LED em 75 palmeiras. Música ao vivo às 18h20, 19h40 e 20h40, selfies com o Papai Noel no museu de arte das 18h às 22h, uma feira de fim de ano, uma estação de artesanato, e comida e bebida à venda. As vias internas da Plaza Real fecham às 17h, há aluguel de cadeiras no local e não é permitido levar cadeiras de fora, e cada pessoa pode levar uma garrafa de água fechada. Na manhã do mesmo dia, o Manatee Lagoon, o centro na 6000 North Flagler Drive, em West Palm Beach, ao lado da usina da FPL, realiza o Manatee Season Kickoff, das 10h às 15h, com entrada e estacionamento gratuitos, expositores ligados à conservação, minipalestras sobre a migração dos peixes-boi (manatees) e sobre a Lake Worth Lagoon, artesanato, uma hora do conto às 10h30 e food trucks. A regra prática do centro para saber quando os peixes-boi começam a se amontoar na saída de água quente ao lado é a água da laguna cair para 68 graus ou menos, que é um número de frente fria.

O Clematis by Night acontece às quintas-feiras, das 18h às 21h, no Great Lawn, à beira d'água em West Palm Beach: Cover to Cover no dia 5, Terry Hanck no dia 12, Big Al and the Heavyweights no dia 19 e nenhum show no dia 26, que a programação da cidade marca apenas como “Happy Thanksgiving”.

Agora, os eventos sobre os quais me perguntam e que, na verdade, são em dezembro. A árvore de Natal de 100 pés de Delray é acesa na terça-feira, 1º de dezembro, na Old School Square, das 18h às 21h, com o Papai Noel ligando as luzes às 19h e a Atlantic fechada entre a Swinton e a Northeast 5th. A árvore começou com 50 pés em 1993, comprada pela autoridade do centro para ajudar a revitalizar o centro da cidade, chegou a 100 pés dois anos depois, no centenário da cidade, e dá para caminhar por dentro dela; a pista de patinação, o carrossel e o minigolfe da vila do Papai Noel ficam até o dia de Ano-Novo. A Sandi, a árvore-escultura de areia de West Palm Beach à beira d'água, é acesa no Clematis by Night de 3 de dezembro, das 18h às 22h, uma hora a mais que o normal, e volta no Sandi's New Year's Eve, no dia 31. O Palm Beach Holiday Boat Parade é no sábado, 5 de dezembro, às 18h, com chuva ou com sol, saindo de North Palm Beach e subindo a Intracoastal até um final com fogos no farol de Jupiter por volta das 20h, com coleta de brinquedos para o Toys for Tots e o Little Smiles ao longo do percurso; a lista de pontos públicos vai do North Palm Beach Country Club, passando pelos parques Bert Winters e Juno, até Sawfish Bay, Lighthouse Park e Harbourside, e quem inscrever um barco até 19 de novembro tem o depósito de $50 dispensado. Nada disso é em novembro, mas as reservas para tudo isso se esgotam em novembro.

Semana do Thanksgiving: a corrida e a mesa

A Delray Beach Turkey Trot, em sua 40ª edição, é no sábado, 21 de novembro, e não na quinta-feira. A largada e a chegada são no Anchor Park, 340 South Ocean Boulevard, às 7h30, e a inscrição custa $39.50 com cronometragem ou $34.50 sem cronometragem até as 23h59 da véspera; depois, o preço sobe. O kit tem uma camiseta comemorativa dos 40 anos e uma medalha de conclusão. Correr pela A1A ao nascer do sol com a cidade inteira é um bom jeito de conhecer Delray. Não consegui confirmar os horários de 2026 das corridas da manhã de Thanksgiving mais ao norte no condado e na ilha, então não vou listá-las; se você corre uma delas todo ano, considere que vai acontecer e confira a página dela.

Agora, a mesa. Não encontrei uma lista confiável de restaurantes com jantar de Thanksgiving em 2026, e não vou inventar uma. O que posso indicar é o Honeybelle, no PGA Resort, 400 Avenue of the Champions, em Palm Beach Gardens, que está aceitando encomendas pré-pagas de um banquete para viagem para seis a oito pessoas, com peru de raça tradicional (heritage) inteiro assado, recheio de pão de milho e as tortas, por $299 “plus plus”, ou seja, com impostos e taxa de serviço à parte, até o meio-dia de quarta-feira, 25 de novembro. Reserve cedo qualquer lugar à beira d'água. O Clematis by Night não tem programação no Thanksgiving, o Zoo Lights abre naquela noite e, se você preferir passar a tarde em algum lugar com cavalos, o Holiday and Horses está acontecendo em Wellington, com entrada gratuita durante o dia.

Ao ar livre: agulhão-vela e a primeira frente fria

Vou passar os fatos da FWC e deixar as histórias de pescador para os capitães dos barcos fretados do canal de acesso ao mar (inlet). O agulhão-vela (sailfish) pode ser pescado o ano todo na Flórida, com limite de um peixe de bico (billfish) por pessoa por dia, somando todas as espécies de peixes de bico, tamanho mínimo de 63 polegadas da mandíbula inferior à forquilha da cauda, e quase todo mundo solta o peixe. Em águas federais, é preciso ter a permissão federal HMS (HMS angling permit), não é permitido tirar da água um agulhão-vela que você pretende soltar, e qualquer peixe de bico que você embarcar tem de ser informado à NOAA em até 24 horas. O que o regulamento não conta, e que eu conto como opinião, não como estatística, é que o calendário do agulhão-vela em Palm Beach é um calendário de inverno e começa junto com as frentes frias, e é por isso que novembro é o mês em que os barcos das marinas do inlet começam a ser lavados todas as manhãs. Se a casa vai vir acompanhada de um barco, este é o mês de ir até o molhe (jetty) de Jupiter ou de Boynton num dia de vento nordeste e decidir qual inlet é o seu.

Se você vai comprar ou vender este mês

As contas do imposto predial no condado de Palm Beach, mais de 600,000, são enviadas até 1º de novembro, e o desconto é de 4% para pagamento em novembro, 3% em dezembro, 2% em janeiro, 1% em fevereiro e nenhum em março; a partir de 1º de abril, a conta fica em atraso. Se você estiver com contrato assinado, a empresa de títulos (title company) faz o rateio proporcional no fechamento. Mais importante para quem compra: a isenção de homestead exige que o imóvel esteja em seu nome e que você more nele como residência permanente em 1º de janeiro e que faça o pedido ao Property Appraiser até 1º de março, e a página do Property Appraiser é direta: perder o prazo significa abrir mão da isenção naquele ano. Então, um fechamento em qualquer dia até 31 de dezembro já vale para 2027. A isenção é de $25,000 sobre os primeiros $50,000 do valor tributável (assessed value), incluindo os impostos escolares, mais uma isenção adicional sobre o valor acima de $50,000, que não vale para os impostos escolares e tinha teto de $25,722 em 2025. O homestead também dá início ao teto do Save Our Homes, que limita o aumento da avaliação a 3% ao ano ou à variação do índice de preços ao consumidor, o que for menor. Se você vem de outra casa com homestead na Flórida, a isenção não é transferida automaticamente; você precisa fazer um novo pedido e, na mesma ocasião, vale perguntar sobre a portabilidade (portability) do teto antigo.

Depois, faça duas coisas que só fazem sentido em novembro. Primeiro, se a casa fica em qualquer lugar perto da água, passe de carro pela rua na maré alta da manhã entre 24 e 27 de novembro e veja o que uma maré excepcional faz com ela; depois, peça um certificado de elevação (elevation certificate) e uma cotação real de seguro contra enchentes antes de se apaixonar pelo imóvel. Segundo, lembre-se do que o El Niño significa aqui. Se os meteorologistas estiverem certos sobre um inverno fresco e chuvoso, a casa que você visita com as janelas abertas numa tarde seca de 75 graus em novembro é também a casa que vai ter as calhas, o nivelamento do terreno e a drenagem postos à prova em janeiro. Olhe os condutores das calhas, veja para onde o quintal manda a água e pergunte sobre o telhado. A página para quem está se mudando (em inglês) apresenta as cidades de Tequesta a Boca, a página de compra (em inglês) explica o processo e, se preferir simplesmente perguntar, mande uma mensagem (em inglês).

Perguntas frequentes sobre novembro por aqui

Como é o clima no condado de Palm Beach em novembro?

As normais climatológicas de 1991 a 2020 no aeroporto de West Palm Beach vão de máxima de 82 e mínima de 69 em 1º de novembro a 78 e 64 em 30 de novembro, com cerca de um décimo a um oitavo de polegada de chuva por dia nas normais. O Climate Prediction Center prevê um El Niño forte neste inverno, o que, segundo o escritório de previsão do tempo de Miami, costuma significar tempo mais fresco e mais chuvoso no sul da Flórida.

Quando termina a temporada de furacões?

A temporada de furacões do Atlântico vai de 1º de junho a 30 de novembro, segundo o National Hurricane Center, com o pico climatológico em 10 de setembro. Às vezes se formam tempestades fora dessas datas, mas 30 de novembro é o fim oficial.

Há corridas de Thanksgiving (turkey trots) no condado de Palm Beach no dia do feriado?

A que consegui confirmar para 2026 é a 40ª Delray Beach Turkey Trot 5K, que é no sábado, 21 de novembro, e não no Dia de Ação de Graças, com largada às 7h30 no Anchor Park, na South Ocean Boulevard, a $39.50 com cronometragem ou $34.50 sem cronometragem antes do dia da prova. Os horários de largada das corridas da manhã de Thanksgiving em outros pontos do condado não puderam ser confirmados quando este texto foi escrito.

Quando são as marés excepcionais (king tides) em West Palm Beach em novembro de 2026?

A previsão de 2026 da City of West Palm Beach lista um período de marés excepcionais de 22 a 29 de novembro, com marés altas a menos de três polegadas do nível de inundação de 24 a 27 de novembro. Conte com alagamentos em dia de sol nas ruas baixas perto da Intracoastal e com menos altura livre sob as pontes fixas perto de cada pico.

Quando é a iluminação da árvore de Boca Raton?

Sábado, 21 de novembro de 2026, das 18h às 22h, no Mizner Park Amphitheater, com entrada gratuita e a cerimônia de iluminação às 19h30. A árvore de 100 pés de Delray Beach é acesa na terça-feira, 1º de dezembro, e West Palm Beach acende a Sandi no Clematis by Night de 3 de dezembro.

Quando começam as temporadas de polo e de hipismo em Wellington?

O Wellington International realiza o Holiday and Horses CSI4* de 26 a 29 de novembro de 2026, com entrada gratuita durante o dia, e o Winter Equestrian Festival abre com a Premiere Week, de 6 a 10 de janeiro de 2027. O Discover The Palm Beaches lista a temporada de polo no National Polo Center de 27 de dezembro de 2026 a 2 de maio de 2027, mas o próprio centro ainda não tinha publicado uma programação de 2027 quando este texto foi escrito.

Fechar a compra em novembro me dá direito à isenção de homestead?

Se o imóvel estiver em seu nome e você morar nele como residência permanente em 1º de janeiro de 2027, e fizer o pedido ao Palm Beach County Property Appraiser até 1º de março, você pode receber a isenção de homestead de 2027. Qualquer fechamento até 31 de dezembro serve; perder o prazo de 1º de março para o pedido significa abrir mão da isenção naquele ano.

Fale com William. Se você está pensando no condado de Palm Beach, novembro é o mês de vir conhecê-lo com as janelas abertas. Eu monto um roteiro de casas de Jupiter a Boca Raton em torno de uma corrida, de uma iluminação de árvore ou de um domingo na competição hípica. Ligue ou mande um SMS para (772) 800-2274 ou envie uma mensagem (em inglês). Eu atendo em inglês, mas, se você preferir falar em português, é só me avisar que terei o maior prazer em providenciar atendimento em português.

Informações gerais, que não constituem orientação jurídica, tributária ou financeira. Datas, preços e horários mudam; confirme os detalhes atualizados com cada organizador antes de ir. William Merchant, corretor de imóveis (REALTOR®), RE/MAX Gold. Cada escritório da RE/MAX tem proprietário e administração independentes.

Fontes

William Merchant

Dezembro no condado de Palm Beach: Sandi, a árvore de areia, uma árvore de 100 pés em Delray, desfile de barcos até o farol de Jupiter, o Quebra-Nozes no Kravis e Natal de bermuda (2026)